130235 - Paleografia musicale

Anno Accademico 2014/2015 Primo Semestre

 

Docente MARCO GOZZI

marco.gozzi@unitn.it  cell. 3474611870

 

 

Contenuti  Manoscritti, frammenti ed edizioni di canto cristiano liturgico.

Obiettivi  Acquisire gli strumenti idonei al riconoscimento e alla trascrizione delle notazioni musicali antiche; sviluppare le conoscenze critiche relative alle scritture musicali del canto liturgico.

Prerequisiti  Saper leggere e scrivere la notazione musicale moderna.

Metodi Didattici Lezioni frontali, esercitazioni e visita alle biblioteche trentine.

Verifica dell'apprendimento Esame orale.

Altre Informazioni  Il docente mette a disposizione tutti i materiali del corso all'indirizzo http://people.lett.unitn.it/gozzi/130235.htm

Orari   http://www5.unitn.it/Orari/it/Web/DettaglioAttivita/33268

 

 

Bibliografia

MARCO GOZZI, Le fonti liturgiche a stampa della Biblioteca musicale L. Feininger presso il Castello del Buonconsiglio di Trento, 2 voll., Trento, Provincia autonoma di Trento - Servizio Beni librari e archivistici, 1994 (Patrimonio storico e artistico del Trentino, 17);

Jubilate Deo, miniature e melodie gregoriane: testimonianze della Biblioteca L. Feininger, a cura di G. BAROFFIO, D. CURTI e MARCO GOZZI, Trento, Provincia autonoma di Trento, 2000.

Repertori di riferimento, strumenti bibliografici, risorse in internet e antologie di testi con traduzione, edizioni in trascrizione moderna e testimoni manoscritti e a stampa saranno indicati durante il corso. Saranno inoltre fornite in fotocopia le riproduzioni facsimilari di tutte le composizioni analizzate.

 

 

RISORSE IN INTERNET SUL CANTO LITURGICO

 

GLOBAL CHANT DATABASE

Regensburg´s data pool for research on Gregorian chant di David Hiley

CANTUS DATABASE (new) CANTUS DATABASE (old)

Répertoire grégorien

Renaissance Liturgical Imprints (RELICS) at Ann Arbor

Facsimili di codici liturgico-musicali in internet (a cura di Dominique Gatté)

Iter Liturgicum Italicum di Giacomo Baroffio

Medieval Music Database di John Stinson, Latrobe University

Codici di San Gallo

Digital scriptorium

Canto fratto di Michele Manganelli

Canto fratto di Marco Gozzi

Monaci di Solesmes

Gregorian Chant Home Page at Princeton

 

BIBLIOGRAFIA DI BASE SUI LIBRI LITURGICI

GIACOMO BAROFFIO, I libri liturgici: repertorio dei repertori

 

In splendoribus sanctorum (Graduale Triplex)

In splendoribus sanctorum (Graduale Triplex) particolare

In splendoribus sanctorum (Graduale Triplex e trascrizione)

 

Puer natus (Graduale Triplex)

Puer natus (Graduale Venezia, Giunta, 1499)

 

Pascha nostrum (Graduale Triplex)

 

Aeterne rerum conditor (NOHM)

 

Offertorio Angelus Domini (quattro diverse redazioni)

 

TESTI con traduzione

 

Victimae paschali (testo con traduzione)

 

Articolo su Victimae paschali

 

 

Immagini

Le ore liturgiche nella vita dei monaci

Monaci durante l’Ufficio

Una Messa nel Quattrocento (immagine)

Una Messa nel Seicento (immagine del Duomo di Salzburg)

 

La Messa in latino

Testo e traduzione della Messa latina (Giovanni XXIII): http://www.giovaniuniti.org/chiamatialservizio/scariconuovo/messa%20latina/indice.htm

 

Missa Tridentina senza canti (da YouTube)

Messa tradizionale, Amsterdam (da YouTube)

Messa secondo il rito antico celebrata da mons. Nicola Bux (da YouTube)

 

LIBRI LITURGICI

 

MESSALE PRECONCILIARE INTEGRALE (in PDF)

LIBER USUALIS completo (in PDF)

GRADUALE 1908 completo (in PDF): Prima parteSeconda parte

 

ASCOLTI

Puer natus est nobis 1

Puer natus est nobis 2

Puer natus est nobis 3

Puer natus est nobis 4

Puer natus est nobis 5

 

 

FACSIMILI

Ave maris stella in ASOLA, Falsibordoni, Venezia, Gardano, 1582

In splendoribus (San Gallo 339)

 

MATERIALI

 

FOTOCOPIE 1 Forme neumatiche e primi esempi

FOTOCOPIE 2 Strutture della Messa e dell’Ufficio, Libri liturgici e Kyrie ‘Orbis factor’

FOTOCOPIE 3 Rampi-LattanziNotazione quadrata

FOTOCOPIE 4 Immagini di manoscritti liturgici della Biblioteca Musicale Laurence Feininger presso il Castello del Buonconsiglio di Trento

FOTOCOPIE 5 Modi e Toni salmodici

Karaoke gregoriano (Mostra Jubilate Deo del 2000), in un file zip

 

 

Kyrie ‘Orbis factor’ link a diverse esecuzioni da YouTube